Ho acquistato la scorsa domenica un librettino molto interessante che consiglio a tutti, ne posto sotto un passaggio.
Quanto al cosidetto ingresso trionfale in Gerusalemme, solennemente celebrato nella domenica delle palme, che Ratzinger ripropone a dimostrazione della consapevole regalità, e dunque messianicità di Gesù è palesemente un calco da Zaccaria 9,9, con cui le comunità cristiane progressivamente in conflitto con il resto dell'ebraismo vogliono accreditare la pretesa che Gesù come Messia sia stato annunciato dai profeti. Se davvero vi fosse stata una manifestazione di massa ineggiante a un “Re dei Giudei”, la truppe romane, che venivano spostate da Cesarea a Gerusalemme proprio in occasione delle grandi festività per timori di disordini, l'avrebbero repressa all'istante, con la consueta e sanguinaria brutalità. Il carattere teologico della narrazione, che riproduce Zaccaria anziché un fatto tramandato, è evidenziata dal clamoroso errore di Matteo, che equivoca il significato dell'originale biblico, stilisticamente formulato con la reitarazione <<e cavalca un asino, un puledro, figlio d'asina>>, come si trattasse di due animali diversi <<condussero l'asina e il puledro>> Matteo 21,7
Paolo Flores d'Arcais GESU' L'invenzione del Dio cristiano
Edit Riproposto testo senza HTML omega/mod [Modificato da =omegabible= 22/07/2011 21:45]