anche qui sono senza parole...
fonte
Zeuge Jehovas von Glaubensbruder im Streit getötet
Ein Mitglied der Glaubensgemeinschaft der Zeugen Jehovas ist gestern in Frankfurt am Main von einem Glaubensbruder erstochen worden. Der 45-Jährige war nach Polizeiangaben bei einem gemeinsamen Essen im Gemeindezentrum im Stadtteil Heddernheim mit einem 22- Jährigen in Streit geraten. Dabei griff der Jüngere nach einem Küchenmesser und stach seinem Kontrahenten zweimal in die Brust. Anschließend flüchtete er. Weshalb es zu dem Streit kam, war zunächst unklar. Der Mann erlag kurz darauf seinen schweren Verletzungen.
Die unter der Naziherrschaft insbesondere wegen ihrer konsequenten Weigerung, Kriegsdienst zu leisten, verfolgten Zeugen Jehovas haben nur in einigen deutschen Bundesländern den Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts. Nach Statistiken von 2009 gibt es in Deutschland über 165.000 Zeugen Jehovas.
Traduzione ( mia)
Testimone di Geova ucciso da un suo fratello di fede in un litigio.
Come dice la polizia, un membro della comunità religiosa dei testimoni di Geova è stato accoltellato a Francoforte da un suo fratello di fede.
Il 45 enne è entrato in una lite nel centro della comunità nel quartiere di Hildesheim con un 22 enne durante una cena.
Il 22 enne prese un coltello da cucina e lo conficco nel petto del 45 enne.
Dopo di che fuggì. Perché è scoppiato il litigio non è ancora chiaro, l'aggredito subito dopo mori a causa delle sue grave ferite.
I testimoni di Geova che vennero perseguitati sotto il regime nazista in particolare a causa del loro rifiuto di prestare il servizio militare hanno solo recentemente raggiunto in alcuni stati tedeschi lo status di ente pubblico. Secondo le statistiche del 2009 in Germania ci sono oltre 165.000 Testimoni di Geova.