CREDO CHE TU CHIEDA TROPPO.
Comprendo, caro Sonny, le tue perplessità ed è, francamente, durissimo venire a capo di questioni per le quali il materiale a disposizione si baserebbe esclusivamente sulla fede.
Per molti, però, la fede è sufficiente a sopperire ad ogni verificabilità, ad ogni dimostrazione.
Quello della fede è un campo sommamente minato, difficile da trattare.
A me basterebbe che venisse soddisfatta un'unica richiesta, che è quella che ha relazione con la discriminazione dei credenti di tutti i secoli, che spesso ho messo in campo, con la conseguenza del ritiro dal dialogo di tutte le anime pie dei credenti:
LA SCOMUNICA e la conseguente discriminazione su cosa si fonda?
Dicono che è avvalorata dalla presenza del contenuto che la esprime nei vangeli e nelle lettere apostoliche.
Poi chiedo:
I vangeli e le lettere apostoliche sono fondabili nei detti del Maestro e degli apostoli?
Dicono di sì.
Poi chiedo:
In che modo sono fondabili dato che quelle che possediamo sono copie di copie di testi manoscritti lontani secoli
dai presunti testi autografi e dalle rispettive redazioni?
Dicono che possiediamo copie (mai originali) di piccoli frammenti manoscritti (papiri) il più vecchio dei quali risalirebbe intorno agli anni 125/140 d.c. (piccole copie di tracce del vangelo che riguarderebbe Giovanni), ma che non possediamo le copie autografe.
Poi chiedo:
Quali certezze abbiamo che tutte le copie di copie dei testi manoscritti del NT, compreso i piccoli frammenti di papiri, corrispondano per filo e per segno al testo contenuto nei
presunti testi originali autografi?
Mi rispondono che a questa carenza provvedono i filologi, gli storici,
gli esperti biblisti.
Poi chiedo:
Citatemi per intero una sola frase di uno solo di questi attestati e stimati studiosi che attesti la certezza che, mancando gli originali autografi, noi possiamo comunque avere la certezza che il contenuto delle copie di copie corrispondano davvero al contenuto dei
presunti originali autografi.
Mi rispondono che io chiedo troppo e che la fede è l'unico elemento che prova agli occhi dei credenti la certezza del contenuto attuale dei testi neotestamentari.
Ma allora c'è bisogno di disturbare così tanti studiosi e filologi e storici per sentirsi infine dire che la fede è sufficiente a colmare le carenze che porterebbero a credere che le copie attuali siano conformi a quelle
presunte originali autografe?
Si farebbe più in fretta a dire che non esistono certezze e, qualcuno, ad onor del vero, lo ha anche affermato onestamente.
A questo punto ho chiesto:
Dato che non esistono certezze perchè su un argomento controverso come quello della scomunica non si tirano i remi in barca e si rinuncia ad attuare al presente un giudizio di scomunica, lasciandolo nelle mani di Dio?
Mi rispondono:
Ma chi difenderebbe allora l'ortodossia della fede?
Inoltre la chiesa e la sua tradizione orale sono sufficiente a confermare la pratica della scomunica.
Sarà, dico io, ma resta il dubbio: Il Maestro l'ha mai insegnata ed invocata per i suoi discepoli?
Chi può dirlo?
Allora, se la tradizione orale della chiesa è sufficiente a colmare le lacune, allora a quella tradizione possiamo far dire tutto ed il contrario di tutto. Troppo comodo.
E se si sbagliassero?
Non vedete quanti errori e ripensamenti in seno a tutte le chiese?
Inoltre si tengono presenti, per parlare solo del NT, degli almeno 250.000 errori, alcuni di una certa importanza ed altri piccoli, che, pur affermando i religiosi che essi non modificano di molto il senso dei testi, sono comunque errori e che grazie a questi sono nate dagli stessi testi dottrine che sono agli antipodi?
Pensate a palo/croce, mortale/immortale, anima che muore/anima che vive alla morte, paradiso nei cieli/sulla terra, miracoli che cessano/miracoli che continuano, Dio uno/Dio trino, Gesù uomo/Gesù Dio ed una serie interminabili di differenze.
Ma gli originali autografi che fine hanno fatto?
Le risposte sono varie, ma non voglio tediarvi oltre con la lettura.
Ed allora la richiesta di sospendere e mettere al bando una pratica antiumanitaria come la scomunica è davvero infondata?
Ma se la cosa non convincesse ancora il credente che insiste con la sua fede, chiedo:
E' possibile dimostrare fino in fondo con i testi del NT la scomunica così come è stata concepita nei secoli e come è ancora concepita oggi?
Non vogliamo l'impossibile, ma il possibile:
UN PO' DI SPIRITO CRISTIANO, UN PO' DI UMANITA' NEI CONFRONTI DEL CREDENTE, che non può essere merce di scambio che subisca, da uno scambio all'altro, mortificazione e discriminazione, colpevolizzazioni ed emarginazione fraterna e sociale (un tempo al rogo ed in certi posti ancor oggi la morte violenta per mani dei fratelli).
Detto e risolta questa lacuna, ognuna viva con la sua fede con le sue speranze. Non sono queste che si vogliono contestare.
Pyccolo
A Paolo:
Per quanto Frances si sforzi di significare le differenze fra testi di storici normali e testi di storia religiosa, le sue conclusioni, condivisibili certamente in parte, non mi convincono per nulla per quel che riguarda la trasmissione dei testi del NT e le conclusioni che se ne debbono trarre.
Un filologo non può esprimersi in quel modo senza che la scientificità dei metodi che usa ne soffra. IO credo che un filologo non possa proprio fare affermazioni di quel tipo, sempre che rimanga nell'ambito della filologia. Se lei ha parlato fuori da quell'ambito è un altro discorso, ma va detto. Mi spiace per Frances, che pure ammiro e di cui spesso condivido le affermazioni, ma quelle riportate sono libere deduzioni e libere conlusioni, congetture sulle quali, comunque, non è possibile affermare con certezza nulla.
Dimentica Frances (mi deve perdonare, ma il mio non vuole essere un affronto alla sua pur notevole preparazione) che la sua visione delle cose è simile a quella di molti teologi che, per questa ragione e solo per questa ragione, oltre che nel nome della fede, hanno perseguitato e perseguitano milioni di innocenti dichiaratisi poco convinti delle ortodossie religiose.
Grazie Paolo ed un saluto e, per l'occasione, un caro saluto a Frances.
[Modificato da pyccolo 06/07/2008 19:55]